Tá Cúrsa A 2022 lán anois. Is féidir clárú ar an liosta feithimh. Cúrsa A 2022 is now booked out. Register instead on the waiting list. Go raibh maith agaibh!

Tá an leathanach do chlárúcháin do shamhradh 2022 athoscailte anois. Tá booking portal for summer 2022 has now reopened.

I gcead do dhaoine a bhí cláraithe do shamhradh 2021 agus gur mhaith leo clárú do shamhradh 2022 ní bheidh rochtain ar an leathanach clárúcháin d’iarrthóirí nua an deireadh seachtaine seo. Déanfar an leathanach a chur ar ais ar an suíomh, má bhíonn spás, Dé Máirt an 28 Meán Fómhair. In order to give students who were enrolled for summer 2021 and who would like to enrol for summer 2022 there will be no access to our  2022 enrolment page for new applicants this weekend. The enrolment page will reopen […]

Agus dhá bhliain d’eispéiris iontacha sa Ghaeltacht caillte ag gach duine de bharr an choróinvíris, Covid-19, táimid, cheana féin, ag súil go mór le tús a chur le samhradh 2022 sna Mine. Beidh an t-ardán clárúcháin ag oscailt Dé hAoine an 17 Meán Fómhair 2021 ag 9.00r.n. Tús freastail ar an gceann is túisce a bheidh ann seachas do dhaoine a d’iarr orainn iad a athchlárú don bhliain seo chugainn ón mbliain seo. Having lost out on what would have been two wonderful years in the Gaeltacht because of Covid-19 […]

Is féidir clárú ar liostaí feithimh do chúrsaí A, B agus C tríd an gcnaipe a bhfuil dath oráiste air agus a deir “Cláraigh anseo/Register here” a chliceáil agus an liosta feithimh cuí a roghnú. There are waiting lists for Cúrsaí A, B and C on the website which can be accessed by clicking on the orange coloured button on the landing page that says “Cláraigh anseo/Register here”. Go raibh maith agaibh as bhur dtacaíocht do/Thank you for your support for Choláiste Uí Chadhain.

Is oth linn go mór nach mbeidh aon chúrsa á reachtáil ag Coláiste Uí Chadhain le linn an tsamhraidh seo, 2020 i ngeall ar chúram do shláinte an uile dhuine de phobal an choláiste agus de phobal na Mine.  Beimid i dteagmháil le gach duine atá cláraithe linn don samhradh seo faoi shocruithe gan mhoill. We deeply regret that we will be unable to run our courses in Coláiste Uí Chadhain this summer, 2020 in order to ensure the good health of the Coláiste community and the community of Na […]

I ngeall ar líon na ndaoine atá cláraithe ar an liosta feithimh do Chúrsa A tá an rogha seo bainte anuas ón suíomh idirlín againn. Due to the oversubscription on the waiting list for Cúrsa A we have removed the option to register on it from the website. Is oth linn go mór nach féidir linn freastal ar gach duine. We sincerely regret being unable to facilitate everybody.

Tá Cúrsa C  2020 lán anois.  Is féidir clárú don liosta feithimh ag an nasc seo: Course C 2020 is booked out.  The waiting list can be accessed at this link: https://pay.easypaymentsplus.com/feepay1v2.aspx?id=608

Níl ach 3 cinn de spásanna fágtha ar Chúrsa C 2020. There are now 3 places remaining on Cúrsa C 2020.

Tá Cúrsa B  2020 lán anois.  Is féidir clárú don liosta feithimh ag an nasc seo: Course B 2020 is booked out.  The waiting list can be accessed at this link:   https://pay.easypaymentsplus.com/feepay1v2.aspx?id=608